拜登内阁成员简介[信息图]

Illustration of White House within circle (State Dept./H. Efrem)
(State Dept./H. Efrem. Photo: © Shutterstock)

拜登(Biden)内阁(Cabinet) 的成员正陆续得到确认并开始各自的工作。以下是内阁成员的姓名和肖像。星号指仍需参议院(Senate)确认的人选。

(State Dept./Helen Efrem)

总统内阁举行会议时,内阁成员围坐在桃花心木制成的会议桌旁,总统坐在会议桌右侧中央,副总统坐在会议桌另一侧同样的位置。根据在内阁一级所处的地位,历届政府参加内阁会议的人员会略有些不同。尽管座次会有变化,但按照传统某些内阁成员的座位离总统或副总统较近,是因为他们代表的部门成立的时间较早。

(State Dept./Helen Efrem)

总统(President):乔·拜登(Joe Biden),在担任副总统期间曾多次召开全体内阁会议,负责领导跨机构行动并定期与国会(Congress)洽商。在此之前,他曾任代表特拉华州(Delaware)的美国联邦参议员达36年之久。

副总统(Vice President):卡玛拉·哈里斯,律师,从2017年开始在美国参议院代表加利福尼亚州(California),直至宣誓就任副总统。此前,她历任加利福尼亚州奥克兰(Oakland)地区副检察官、旧金山(San Francisco)地区检察官和加利福尼亚州检察总长。

国务卿(Secretary of State):安东尼·布林肯( Antony Blinken),曾任奥巴马(Obama)政府的副国务卿和国家安全副助理。此前任克林顿(Clinton)总统对欧洲国家、欧盟(European Union)和北约(NATO)关系首席顾问。

财政部长(Secretary of the Treasury):珍妮特·耶伦(Janet Yellen),经济学家,拥有数十年在学术界和公共部门服务的经历。她是美国有史以来第一位曾主持白宫经济顾问委员会(White House Council of Economic Advisers)、联邦储备委员会(Federal Reserve)和财政部 (Treasury Department)工作的官员。

司法部长(Attorney General):梅里克·加兰德 (Merrick Garland),曾任作为美国首要联邦上诉法院的哥伦比亚特区巡回上诉法院(U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit)首席法官。他于1997年接受提名进入上诉法院,2013年成为首席法官。

国防部长(Secretary of Defense):劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin),美国退役4星陆军上将,曾负责中东(Middle East)和中南亚(Central and South Asia)的联合行动。此前,他负责在伊拉克和叙利亚打击伊斯兰国(ISIL)恐怖主义组织的行动。


农业部长(Secretary of Agriculture):汤姆·维尔萨克(Tom Vilsack),曾在爱荷华州(Iowa)担任两届州长,后出任奥巴马政府的农业部长。他在接受拜登的任命第二次担任农业部长前曾负责美国乳制品出口委员会(U.S. Dairy Export Council)的工作。

国内资源部部长(Secretary of the Interior):德布·哈兰德(Deb Haaland),原籍新墨西哥州(New Mexico),2018年进入众议院(House of Representatives),成为国会第一位美国原住民妇女。以前她曾任该州民主党(Democratic Party)主席,主张保护部落自主权和自然资源。

劳工部长(Secretary of Labor):马蒂·沃尔什(Marty Walsh),在加入拜登政府前曾任波士顿(Boston)市长,任期内改善了该市的债券评级。此前,他在马萨诸萨州(Massachusetts)众议院(House of Representatives)服务,努力创造工作机会和保护劳工。

商务部长(Secretary of Commerce):吉娜·雷蒙多(Gina Raimondo),前风险投资人,在担任罗德岛州(Rhode Island)州长第二个任期内获拜登任命主持商务部工作。此前,她是罗德岛州总司库,曾负责整顿州内的养老金体系。

住房与城市发展部部长(Secretary of Housing and Urban Developmen):玛西亚·富奇(Marcia Fudge),律师,曾在俄亥俄州(Ohio)某县检察官办公室任职,后出任市长,2008年当选美国众议员。她在国会专注于劳工、教育和农场事务。

卫生与公众服务部长(Secretary of Health and Human Services):哈维·贝西拉 (Xavier Becerra),曾任加利福尼亚州检察总长,主持民主党州检察总长联盟的工作,在法庭上捍卫平价健保法案(Affordable Care Act)。此前,贝西拉在美国众议院服务,任职共12个任期。

能源部长(Secretary of Energy):珍妮弗·格兰霍姆 (Jennifer Granholm),曾在密歇根州(Michigan)担任两个任期的州长,领导该州渡过一场经济危机。她促进了密西根州汽车工业的成长,同时保持制造业的运行并鼓励发展清洁能源等新行业。

运输部长(Secretary of Transportation):皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg),两届印第安纳州(Indiana)南本德(South Bend)市长,曾努力改善市中心街道规划和就业成长。2007年,她作为牛津大学(Oxford University)罗德学者(Rhodes scholar)加入美国海军预备役(U.S. Navy Reserve),曾被派往阿富汗。

退伍军人事务部部长(Secretary of Veterans Affairs):丹尼斯·麦克多诺 (Denis McDonough),曾任奥巴马政府白宫(White House)办公厅主任、国家安全事务副助理和国家安全委员会(National Security Council)幕僚长。他还是圣母大学(University of Notre Dame)教授。

教育部长(Secretary of Education):米格尔·卡多纳 (Miguel Cardona),曾负责主持康涅狄格州(Connecticut)教育系统的工作,担任该州公立学校教师和校长,获康涅狄格大学(University of Connecticut)博士学位,专长于双语教育和提高学生学业水平的工作。

环境保护署署长(Administrator of the U.S. Environmental Protection Agency):麦克尔·里甘(Michael Regan ),曾主持北卡罗莱纳州(North Carolina)环境保护部门的工作,克林顿和乔治·W.布什(George W. Bush)政府执政时期曾在美国环境保护署从事有关空气质量的工作。

国土安全部长(Secretary of Homeland Security):亚历杭德罗·马约卡斯(Alejandro Mayorkas),曾作为美国国土安全部副部长主持抗击埃博拉(Ebola)和寨卡(Zika)疫情的工作。他曾任联邦检察官和美国公民和移民服务局(U.S. Citizenship and Immigration Services)局长。

国家情报总监(Director of National Intelligence):埃夫丽尔·海恩斯 (Avril Haines),曾任奥巴马总统助理和总统首席副国家安全事务助理。此前,他担任中央情报局(Central Intelligence Agency)副局长及美国政府多项司法职务。


管理与预算办公室主任(Director of the Office of Management and Budget): 待定

美国常驻联合国代表(U.S. Permanent Representative to the United Nations):琳达·托马斯-格林菲尔德(Linda Thomas-Greenfield),曾在美国外交服务系统(U.S. Foreign Service)工作35年,代表美国出使4大洲,包括担任美国驻利比里亚大使。她在华盛顿(Washington)工作期间曾主持国务院非洲事务局(Bureau of African Affairs)的工作。

美国贸易代表(U.S. Trade Representative):戴琪(Katherine Tai),经过哈佛大学(Harvard)训练的律师,曾担任众议员筹款委员会(House Ways and Means Committee)的民主党首席贸易顾问。此前曾在美国贸易代表总法律顾问办公室(Office of General Counsel)和民营律师事务所工作。

小企业管理局局长(Administrator of the Small Business Administration):伊莎贝尔·古兹曼(Isabel Guzman),加利福尼亚州知名的小企业倡导者,还曾在某促进初创企业的咨询公司和某银行扶持小企业计划担任负责人。她曾任奥巴马时期的小企业管理局副幕僚长。

经济顾问委员会主席(Chair of the Council of Economic Advisers):塞西莉娅·劳斯(Cecilia Rouse),劳工经济学家,近期担任普林斯顿大学(Princeton University)系主任。此前,她曾是奥巴马经济顾问委员会的成员,从事加速经济复苏和人员招聘的工作。

科技政策办公室主任(Director of the Office of Science and Technology Policy):埃里克·兰德(Eric Lander),基因学和生物学家,在哈佛大学和麻省理工大学(Massachusetts Institute of Technology)任教职。此前,他担任奥巴马政府的科学顾问,负责人类基因工程(Human Genome Project)。

白宫办公厅主任(Chief of Staff):罗纳德·克莱恩(Ron Klain),律师,政治顾问,前克林顿总统和奥巴马总统的助理。他还是前副总统阿尔·戈尔(Al Gore)和乔·拜登任副总统时的白宫办公厅主任,还曾担任拜登作为参议员任参议院司法委员会(Senate Judiciary Committee)委员时期的首席顾问。

Lenore T. Adkins和 Lauren Monsen参加本文撰写。