
多哥的阿娜皮迪迪·基班杜·贝特玛(Anapidédé Kibandou Betema)在获得通讯和物流专业的学位后,仍然难以找到工作。但是,在父亲的农场里长大的她,会种菜和养鸡。
于是,贝特玛在2020年创办了一家农业合作社,连同几位妇女一起在这里种植有机蔬菜,既养家,又得到收入。这个被叫做SCOOPS-BC(Société Coopérative Simplifée Best Choice)的合作社现在位于多哥首都洛美六公里外,占地三公顷,许多市民来这里购买她们的新鲜蔬果。
贝特玛和另外三位妇女种植用于到洛美和在农场上销售的青椒和菠菜。她们的350只母鸡每周产蛋70盒。
建立信心
2022年2月,贝特玛进入了美国国务院在多哥和其他20个非洲国家进行的项目——女企业家学院(Academy for Women Entrepreneurs,简称AWE)。该项目已经帮助非洲大陆各地的大约5500名妇女实现了创业梦想。AWE也在全球100个国家为25000妇女提供了创业或扩大经营所需的知识和关系网。
AWE帮助贝特玛克服了自身的羞怯,成长成为一名女实业人。她说,“我变得自立”,并且认识到“我有自信,而且我也能够管理和经营商务”。
“我变得自立”,并且认识到“我有自信,而且我也能够管理和经营商务”。
平衡兼顾职责

通过AWE提供的战略计划和时间管理培训,贝特玛也学会了如何更好地平衡经营合作社和照顾孩子的双重职责。AWE还让学员能够进入“筑梦”(DreamBuilder)网课平台,这套由亚利桑那州立大学(Arizona State University)设置的在线课程,教授从融资、推销到商务管理的一系列创业经营知识技巧。
贝特玛运用“筑梦”课程提供的机会改写了商务计划,使它更符合自己的需要。她说,“我刚起步的时候,商务计划不是我写的”。她说,当时她请了一位顾问来写计划。“但是现在我认识到,除了你自己,没有任何人能够替你写商务计划,因为只有你知道你想怎么样经营”。
分享体会
贝特玛从AWE结业后,参加了全球女工商业者的峰会——Heroikka Woman Impact Summit,介绍她的经营模式,并学习其他人的经验。
她说,“[拉丁美洲的讨论专家]来到会上,谈到我们如何能够不仅为自己也为其他人服务”。她说,“我们能够把握我们自己的资金,驾驭我们的商务,尽管我们是母亲,要面对妇女在实业界遇到的挑战”。
向其他人传授
贝特玛如今创立了一些项目,教其他妇女如何用有机方法种植蔬菜和保鲜,以及如何在经营商务和做母亲的挑战之间保持平衡。她还向年轻妇女传授可以走入市场的技能,如美发和缝纫。
贝特玛说,“我们知道携手合力可以走得久远,所以我们在努力使妇女抱团,以便每个人都能成功”。
本文由自由撰稿人Naomi Hampton提供。另一版本曾由国务院教育和文化事务局刊发。