青少年艺术家彰显公民外交官的作用

日本少女荒木田美名子(Yukimi Arakida)描绘了一个更加和谐、和平的世界的未来。她的这幅绘画作品(见上图)是来自12个国家的参加2017年青少年艺术家和作家群展(2017 Young Artists and Authors Showcase)的年轻“公民外交官”创作的大约43件作品之一。这次竞赛活动是由“国际友好城市”组织(Sister Cities International)组办的。

美国副总统迈克∙彭斯(Mike Pence)的夫人卡伦∙彭斯(Karen Pence)指出:“国际友好城市组织起到了重启及增进全球关系的重要作用。”彭斯夫人最近被推举为国际友好城市组织的名誉主席[请见白宫英文简报]。她将在这个职位上提倡普通公民能够推动友好城市组织增进世界和平的使命的理念,“从每个人、每个社区做起”。

2017年的竞赛活动鼓励13岁到18岁的青少年艺术家围绕“我们走遍天下”的主题提交作品。下面选登几幅参赛作品:

摩尔多瓦

Painting of two people walking past pyramids and Eiffel Tower (Sister Cities International)
来自摩尔多瓦温格内(Ungheni)的拉孔维塔·卢利亚的作品“寻找奇迹”入围决赛。(Sister Cities International)

摩尔多瓦的拉孔维塔·卢利亚(Racovita Lulia)的作品传达了她的信念:作为旅行者,我们总在寻找世界上的美好事物。

国际友好城市组织自1956年由美国总统德怀特·艾森豪威尔(Dwight D. Eisenhower)创建以来,一直在培养像这些年轻艺术家一样的公民外交官。该组织将世界各地的城市、郡县及各州联系起来,让2300个社区互联互通。

加纳

Painting of people hiking along path leading to solar system (Sister Cities International)
来自加纳库马西(Kumasi)的阿布莱法·克莱恩罕兹入围决赛的作品“探索宇宙” (Sister Cities International)

今年的竞赛主题促使加纳的阿布莱法·克莱恩罕兹(Abrefa Kleinheinz)创作了“描绘人们如何共同探索整个宇宙”的作品。他的作品进入了决赛。

美国

Painting of people and animals with flags up middle (Sister Cities International)
来自弗吉尼亚州罗诺克(Roanoke)的希艾拉·斯弗(Seaira Siv)的入围作品“和平之路” (Sister Cities International)

美国的希艾拉·斯弗(Seaira Siv)创作了题为“和平之路”的绘画,通过描绘旅行者“善意、友好及保护地球的小小举动”,展现出她对和平道路的构想。

国际友好城市组织7月份宣布了2017年竞赛活动在艺术、诗歌、短文和摄影等类别中获得大奖及入围决赛的名单。他们的作品目前正在美国各地的10余个城市中巡回展出。

斯弗说,“最重要的是我们所有人都有共同之处”,而且“我们应当继续努力向世界和平”迈进。